Hello @DavidA4
Same problem as you. The same sound in my Audi a4 b9 3.0 tdi 218ps, very similar engine (the same I think, only electronic adjust and gearbox differences). Here a video of the sound. I also bought the car in Germany and brought it to Spain. It has 96k kms. Do you solve it? What was the problem?
Thanks a lot