Hi Steve,
Funnily enough I've spent a fair bit of time looking at hose clips after your first post.
There are two I like the look of, the spring clips (easy to fit and remove) or the ear type (one manufacturer is Febi Bilstein) which you crimp up to fit and are one use, and harder to remove. Another downside is the official crimp tool is pricey, there are cheap ones but would that allow for under or over crimping so you'd get a poor seal?
I believe both offer some thermal give which, as you say the jubilee clips don't, or very little.
A new rack to cooling loop pipe is £178 inc VAT (TPS) and needs to be ordered from Germany, 5 day wait.
My plan is to remove the pipe end, clean the area, look at the damage, if only at the very end and if I can make a clean cut and the pipe still reaches ok I'll then reattach it with a proper clip. Otherwise it's 5 days and £178 worse off!