Hi Andrew, I've had a similar problem twice now, but I'm pretty sure both times were caused by over revving (stereo on, talking to wife, going a bit mutton) when joining a dual carriageway and pushing too hard in 4th so I'm wondering if this is a possibility in your case? First time I nursed it home about 20 miles as I had the kids in the car and didn't want to risk not being able to restart the car after stopping. Symptoms were basically no power like you, but even at higher revs, it felt exactly as if someone had removed the turbo. the water temp, oil pressure and temp were all normal and no smoke from exhaust so I took the chance and got home ok. Had something to eat and let the car cool down then went to investigate, no oil or water loss, so I tried starting the car and everything was fine. Second time a couple of months later the same thing happened but this time I pulled over at the first chance, turned off the ignition and started it again pretty much straightaway and again the problem was gone. Obviously this hasn't worked for you but the problem sounds so similar I'd be interested to know if you cure it as I feel it's only a matter of time before it happens again. Good luck with fixing it mate.
Dave