Thanks for the heads up on those. So it sounds like either sway bar links, control arm bushings, or the shock absorber top mounts. Will keep that in mind.
It's at about 157,200 km right now, and i bought it about 5 months ago with around 152,900 km. I have no idea on the history, but it's had the driver's side upper control arms replaced at least, and nobody has said they saw anything concerning otherwise. Beyond probably the passenger side upper control arms "showing signs of tearing out" according to one technician.
It would be nice to pinpoint which specific sway bar link/s, control arm/s, or struts/shock absorber mounts are the culprit. I'll probably have to wait until the summer time when it's nicer and i can lift it in the air to check bushings and all the other components.